更漏子·柳丝长

—— 晏几道《更漏子·柳丝长》原文、翻译及赏析

作者: 晏几道 \\ 朝代:唐代 \\ 栏目: 宋词精选 \\ 人气: \\ 更新:2019-02-19

柳丝长,桃叶小。深院断无人到:烊盏,绿烟晴。流莺三两声。

雪香浓,檀晕少。枕上卧枝花好。春思重,晓妆迟。寻思残梦时。

「赏析」

  全词以闲雅的笔调和深婉的情致,抒写了春日闺思的情怀,创造出一种纯美的词境。上片以轻倩妍秀的笔触,描写室外美好的春景。起首三句描绘柳丝长长、桃叶细嫩、深院空寂的景色,烘托春日寂静的气氛!拔奕说健鄙霞右弧岸稀弊,便有怨意,为结处写情作了铺垫。歇拍三句写院中的景物:淡淡的红日照进院子里,浓绿的树丛笼罩着漠漠轻烟,传来了流莺三两声鸣啭。一“淡”字,写出春天初阳的特色。空中水气弥漫,故太阳淡而无光。绿烟,指草木间的烟霭。末句以莺声反衬深院的寂静。过片三句,转写室内的情景:闺中人雪白的肌肤透出了浓香,脸上浅红色的娇晕也消褪了,那绣枕头上、低压着枝梢的花儿十分美好。雪,喻女子莹白的肌肤;檀晕,浅红色的妆晕。上两句暗示闺人一夜独眠,辗转不寐,故妆残晕少!罢砩稀本,隐喻闺人之美,故见枕上花枝而益增枨触。三句语浅情深,含蓄蕴藉,深婉曲折,颇为耐人寻味。结拍三句,春思,犹言春情、春愁,指闺人春日的情思!跋薄本,意与温庭筠《菩萨蛮》“懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟”相近,而情韵似更胜,真能写得出“寻思”的神理。春日里,闺中人闲愁深重,起床后也迟迟不愿去梳妆独自寻思清晓的残梦。这三句含而不露,无限幽怨尽不言之中。词中人梦境的内容,作者没有道破,这就给读者留下了充分的想像空间和无穷的回味。

上一篇:南乡子·乘彩舫

下一篇:菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅

相关古诗
  • 临江仙·饮散离亭西去 唐五代词人徐昌图的词《临江仙·饮散离亭西去》原文:饮散离亭西去,浮生长恨飘蓬;赝费塘ブ刂。淡云孤雁远,寒日暮天红。今夜画船何处?潮平淮月朦胧。酒醒人静奈愁浓。残灯孤枕梦,轻浪..

      作者: 徐昌图
  • 鹤冲天·黄金榜上 北宋词人柳永的古诗词《鹤冲天·黄金榜上》原文及鉴赏:黄金榜上,偶失龙头望。明代暂遗贤,如何向。未遂风云便,争不恣狂荡:涡肼鄣蒙ィ坎抛哟嗜,自是白衣卿相。烟花巷陌,依约丹青屏障。..

      作者: 柳永
  • 生查子·新月曲如眉 唐代(五代)诗人牛希济的古诗词《生查子·新月曲如眉》原文及鉴赏:新月曲如眉,未有团圞意:於共豢翱,满眼相思泪。终日劈桃穰,人在心儿里。两耳隔墙花,早晚成连理。

      作者: 牛希济
  • 丽人行 唐代诗人杜甫的乐府古诗《丽人行》全文及鉴赏:三月三日天气新,长安水边多丽人。态浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀。绣罗衣裳照暮春,蹙金孔雀银麒麟。头上何所有?翠微盍叶垂鬓唇。背后何所见..

      作者: 杜甫